Radio Catch22 London » Blog Archives

Tag Archives: romani in lume

Romani in lume

Lansare carte “STATE PROPERTY” by Mariana Gordan

Published by:

Mariana GordanIn urma cu mai bine de o luna va invitam alaturi de mine sa o cunoasteti pe Mariana Gordan.
Am povestit pe scurt despre cartea “STATE PROPERTY”  a carei  lansare este
Tuesday 25th June, 6:30 pm at Ratiu Foundation/ Romanian Cultural Centre in London Manchester Square, 18 Fitzhardinge Street
London W1H 6EQ
Invitati speciali la acest eveniment  Monooka, care va interpreta doua cantece romanesti, actrita  Jamima Foxtrot-Martin.
La sfarsitul evenimentului sunteti invitati sa  serviti un pahar cu Pimm`s and strawberries.
Romani in lume

M-am saturat sa vad prin Europa doar cersetori romani, trebuie sa le aratam ca sunt si romani destepti.

Published by:

 Pentru Silvia Petru Suedia a fost dragoste la prima vedere, o noua viata si sansa la un viitor mult mai bun decat cel pe care l-ar fi avut acasa. Absolventa a Academiei de Politie “Al. I. Cuza” din Bucuresti, tanara a fost printre cei care la un moment dat a fost “restructurata”. Momentul a fost decizis pentru Silvia, ea a decis sa paraseasca Romania, o tara unde “diploma nu valoreaza nimic”.

Diploma nu valoreaza nimic pe piata muncii in Romania

 Oana Grigore: O sa incep cu o intrebare fireasca, cred eu.  De ce Suedia?

 Silvia Petru: In  2009 am avut norocul sa plec intr-o delegatie in Danemarca si atunci am vizitat si Suedia, mai exact capitala Stockholm. Atunci am realizat de ce multi o numesc Venetia Nordului. A fost dragoste la prima vedere.

 Eu am absolvit Academia de Politie “Al. I. Cuza” din Bucuresti moment in care am si depus juramantul de credinta Romaniei si cu toate acestea a trebuit sa parasesc tara deoarece alte persoane au fost selectate sa ramana in structurile de politie la, ceea ce s-a numit, restructurare. Evident ca nu am inteles criteriile sau ma rog. Pentru mine acel moment a fost extrem de dur, dupa o pregatire zilnica de 4 ani in structurile Ministerului Administratiei si Internelor  in Academia de Politie, dupa obtinerea a altor 2 diplome de masterat in domeniul politienesc am realizat ca acele diploma nu valoreaza nimic pe piata muncii din Romania.

 Norocul, caci de multe ori de asta ai nevoie in viata, a venit de la o colega suedeza cu care am tinut legatura pe retelele de socializare si care mi-a atras atentia asupra faptului ca statul suedez recunoaste studiile mele si ca pot fi iarasi politista dar de data aceasta in Suedia, singura obligatie era obtinerea cetateniei tarii nordice. Timpul trece repede mai ales ca aici poti invata limba suedeza in mod gratuit daca esti student. Statul  suedez este extrem de interesat de cei care doresc sa urmeze studiile in universitatile statului nordic, practice nu exista taxa la nicio universisate indiferent daca urmezi studii universitare sau masterat.

 Consider ca atunci cand ai o tinta fiecare zi care trece te face sa fi mai aprope de implinirea visului dar pe de alta parte iti dai seama ca aceste zile care trec mai au si o latura negative aceea ca devi mai intelept dar apoi realizez ca inteleapta deveneam si in Romania cu diplomele la sertar.

 Oana Grigore: Da-mi doar cateva exemple de diferente intre cele doua tari: Romania si Suedia.

Silvia Petru: In primul rand in Romania te intereseaza ce fac vecinii si evident si pe ei ii intereseaza de tine, pe cand aici nici macar nu cunosc vecinul de vis-a-vis si in al doilea rand libertatea si usurinta de comunicare, dupa cum stiti nu exista traducere a cuvantului “dumneavoastra”, asta nu inseamna ca daca vorbesc cu unul din profesorii mei, care are 60 de ani, si ii strig pe nume nu il respect.

 Oana Grigore: Cat de greu este sa ajungi sa urmezi cursurile unei universitati in Suedia?

 Silvia PetruIn primul rand toti cei care sunt interesati sa vina la studii aici trebuie sa se inscrie incepand cu 15 martie la sistemul national Suedez de invataman. Ce inseamana asta? Pai exista un site (www.antagning.se ) unde trebuie sa-ti faci un cont si apoi sa aplici la ce facultati vrei sa mergi. ATENTIE! Facultatile sunt in limba engleza chiar daca site-ul este in limba suedeza.

Pasul urmator, imediat dupa ce te-ai inscris trebuie sa trimiti care ei un plic ce sa contina copia autentificata a Cartii de Indetitate. Cum se autentifica? Simplu, pe copia respective o persoana scrie si semneaza ca respective copie este conforma cu originalul si semneaza. Vor fi si explicatii pe care le primiti pe email. Deci nu trebuie notariat acum.
Pasul urmator, va concentrati la BAC pentru cei care nu il au inca, dar atentie daca asteptati sa terminate cu BAC-ul si apoi sa va inscrieti atunci gresiti pentru ca perioada de inscriere se termina pe 15 aprilie. Deci, mare atentie!
Cei care deja au BAC-ul pot incepe sa traduca diplomele si foile matricole pe care le duc apoi la legalizat dupa ce le-au tradus. Traducerea se va face in limba ENGLEZA, deci nu e scump pana acum.
Pasul urmator, aveti nevoie de un test IELTS pe engleza, sau oricare alt test similar cu acesta.
Daca aveti documentele traduse (ma refer la diploma si foi matricole), testul IELTS, Cover Letter-ul pe care vi-l trimti tot ei atunci sunteti student. Da, ati auzit bine, sunteti student. Cum asa? Pai simplu este nevoie doar de aceste hartii si gata, nu este nevoie de exament suplimentar.

Partea frumoasa acum incepe. Hai sa discutam ce inseamna din punct de vedere financiar acest lucru. Doar un simplu rezumat va fac acum. Daca va duceti la Bucuresti 3 ani de facultate + 2 ani de master atunci parintii vostri ies mai scump decat daca mergeti tot pentru 3 ani de facultate + 2 ani de master in Suedia.
Discutia financiara suna cam asa: Aici invatamantul superior este GRATUIT catre toti cetatenii UE, deci si pentru romani. Deci, din start, ati scazut aceasta chestuiala de pe umerii parintilor. Chiar daca ati fi mers in Bucuresti pe locurile bugetate, la masterat sigur erati pe banii vostrii ori aici este gratuit.
Daca alegeti o facultate care sa ofere si cazare atunci practic e perfect. Eu stau impreuna cu o colega intr-un apartament de 2 camere si platim 350 euro pe luna si avem totul inclus de la curent la plata gunoiului. Deci nu platim nimic in plus decat cei 350 de euro pentru cele 2 camere si este asa de cald in apartament incat deschidem geamul decat sa oprim caldura. Iar cand zic apartament pot spune ca este mai pare decat al buniclor mei din Oltenita, deci nu va ganditi la acele camera de camin studentesc din Bucuresti. Apropos de acest aspect, sa nu credeti ca aici este mai frig ca in Romania. Pot spune ca aici este frig vara, foarte frig. Dar iarna este mai cald decat in Romania iar temperaturile zi/noapte sunt relativ aceleasi asa ca nu sunt probleme.
Sa revenim la partea financiara, primii 2 ani sunt mai grei deoarece trebuie sa te descurci singura. Dar va pot spune ca eu nu am cheltuit mai mult de 700 euro lunar. Acesta era bugetul ce-l primeam eu de la parintii mei. Dupa anul 2, ATENTIE, statul suedez iti da 700 euro lunar. Ati auzit bine, statul suedez ofera tuturor cetatenilor UE care evident sunt studenti cate 700 de euro. Practic, pe parintii mei i-a costat decat primii 2 ani acum totul este gratuit. Evident ca inca imi mai trimit dar am vrut sa va faceti o idée.
Viata este mai ieftina aici decat in Romania. In toate privintele. Daca vorbim de mancare, daca vorbim de transport, de distractie, de orice.
Deci, cei 700 euro de-i primeam eu initial imi ajungeau de cazare, de mancare, de un pic de distratie, dar mai cumpatat.
Eu am cunoscut si o familie de romani care au un copil mic de pana la 3 ani si care au un venit de 2.100 de euro de la statul suedez ca ei sunt studenti si copilul este sub 3 ani.
De ce tot spun aceste sume de bani? Pentru ca daca aveti de gand sa munciti pe perioada studiilor, sa zicem la un hotel sau sa impartiti ziare atunci salariul este mai mic decat cei 700 euro de va spuneam, iar daca aveti venit aici pierdeti acel venit de student. Cu alte cuvinte, cand esti student statul suedez te plateste sa inveti.
Calculul este simplu. 24 de luni * 750 euro = 18.000 euro. Atat costa un parinte sa-si dea copilul 5 ani la studii in Suedia. Daca pe acesti 18.000 euro ii impartim la 5 ani reiese faptul ca anual un parinte consuma cu un copil in Suedia doar 3.600 euro pe an, adica 300 de euro pe luna. Nu cumva vi se pare rentabil? Si la sfarsit ai si o facultate in Suedia iar daca vrei sa ramai aici e perfect ca iti poti gasi de munca. Acum intelegeti de ce ziceam ca e mai ieftin sa faci studiile aici decat la Bucuresti?

 Oana Grigore: Iti lipseste Romania?

 Silvia Petru: Din Romania imi lipseste ceea ce nici macar acolo nu mai exista si ma refer la mancarea aceea facuta de bunica mea care avea gust, acea carne de pui de curte, painea de casa si va las pe voi sa mai reflectati la alte bunatati. Legatura cu Romania o am prin familie care ma ajuta enorm si ma sprijina in realizarea visului meu. Traditiile romanesti nu sunt asa greu de pastrat, ma refer la cere religioase. Exista aici biserici romanesti cu preoti romani de care, sincer, nu am o parere prea buna si ca sa fiu clara imaginati-va ca majoritatea sunt aici de peste 25-30 de ani intrebarea este cum au reusit sa plece atunci si mai ales, tinand cont de acel trecut, sunt ei de incredere pentru simplii oameni?

 Oana Grigore: Suedia crezi ca iti poate oferi implinirea pe plan profesional?

 Silvia Petru: Pe plan professional stiu ca o sa am mari satisfactii din cateva perspective, in primul rand am ceva experienta mai ales ca am lucrat in domeniul politiei judiciare plus ca cunosc limba engleza si franceza si mai ales limba romana. Din pacate fenomenul cersetoriei este extreme de bine dezvoltat si in tarile nordice, evident nu face imagine buna Romaniei dar probabil ca prin venirea romanilor la studii aici se va schimba perceptia generala. Diplomatia nu ma lasa sa raspund ca in Romania nu mai aveam niciun viitor in domeniul meu.

 Totusi cei interesati pot intra pe faceook si se pot alatura grupului Studentii Romani din Suedia si va pot promite ca toate intrebarile vor avea un raspuns clar si la subiect in asa fel incat omul sa stie clar ce il poate astepta. Informatiile care sunt postate acolo sunt testate fie personal fie trimise de mai multe persoane de nationalitate romana care lucreaza in diverse structuri ale statului suedez si care imi trimit tot felul de informatii utile pentru romani, cred ca si acestia intra in grupul romanilor patrioti.

  In final as dori sa va multumesc celor care au citit acest articol spunandu-va ca inca nu este o poveste de success pentru ca mai am nevoie de 2 ani si jumatate pana la obtinerea cetateniei Regatului Suediei dar visul de a reusi in viata este pavat cu zile de astepate.

 

mai multe articole in Romani in lume

redactor Oana Grigore

 

Romani in lume

“Sunt sluga ideii, dar, în acelaşi timp, şi stăpânul ei”

Published by:

lansare carteSunt sluga ideii, dar, în acelaşi timp, şi stăpânul ei”

 „Ocnaş sunt, dar şi paznic al ideii”, sau: „Urmaţi-mă prin versuri”.

 Oana Grigore: Versurile de mai sus va apartin. Cat adevar exista dincolo de aceste versuri. Cat de mult de regaseste omul George Tei in versurile poetului George Tei?

 George Tei: DA! Versurile îmi aparţin. Cei care scriu, prozatori sau poeţi, sunt prinşi în acele momente de “transă”. Sunt ocnaşul ideii pe care o îmbrac într-o rochie frumoasă, dar în acelaşi timp sunt şi paznicul ei. Sunt foarte atent la ea. O privesc cu atâta dragoste, amăgind-o, pentru ca nu cumva să mă părăsească. Sunt sluga ideii, dar, în acelaşi timp, şi stăpânul ei… Este strategia care nu întotdeauna îmi reuşeşte.

În ceea ce priveşte sintagma “urmaţi-mă prin versuri”, este o altă idee în care îi fac pe cititori să-mi urmeze gândul transpus în versuri. Nu exagerez. Revenind, omul George Tei se regăseşte în toată poezia scrisă de poetul George Tei. Fiind născut în zodia “Gemeni” îmi este mai uşor să trec gândurile omului în poezia poetului. Şi invers.

 “Gorge Tei s-a născut pentru a fi poet. Respiră poezie, de dimineaţa până seara şi de seara până dimineaţa. Dintotdeauna pentru totdeauna, un caz incurabil. Iar când spun „respirăpoezie”, nu e doar o figură de stil: cei care-l cunosc pot depune mărturie căîn orice împrejurare el poate recita o strofă potrivită locului, dacă nu un poem întreg ilustrând împrejurarea”. (Sursa: http://george-tei.blogspot.co.uk/)

 Oana Grigore: Ce va ispiră? Într-o lume invadată de frivolitate, scandaluri și crime?

  George Tei: Mă inspiră această viaţă cotidiană, complicată… Şi tot această viaţă îmi dă sentimentul şi puterea de a “mă ridica” deasupra neîmplinirii materiale, pentru a mă pierde într-o împlinire metafizică, în poezie…

“Nebun nu sunt, dar litera e sfântă!

Iubirea, plânsul susură în mine;

Cobor şi urc şi nu ştiu cine-mi ţine

O ultimă aripă care cântă”

(Rondelul literei)

Deja se vede o apropiere mai mare de poezie. Minciunile guvernanţilor, crimele şi “urâţenia” lumii acesteia îi îndreaptă pe oameni către poezie. În poezie găseşti “FRUMOSUL”.

 Oana Grigore: Cât din viața reală, cât din trăirile omului George Tei, se regăsesc în scrierile poetului George Tei?

George Tei: Foarte multe poezii sunt preluate din viaţa reală. Însă, unele dintre ele sunt “ascunse” într-o scriere pe care greu poate fi percepută. Poate niciodată nu îşi va da seama cineva că poezia respectivă este luată din viaţa cotidiană. Numai eu le ştiu “ascunzişurile”.

 Oana Grigore: Vă considerați un om împlinit?

George Tei: DA! Sunt împlinit ca OM. Aşa cum spune tot românul: dacă nu ai făcut o casă, nu ai un copil şi nu ai sădit un pom, nu eşti um om împlinit… Atâţia NU!… La mine sunt numai “DA”. Am oun apartament “proprietate personală”, patru copii… Am sădit un tei şi un brad în faţa ferestrei apartamentului meu. Aştept ziua de 15 iunie (cunoaşteţi simbolul datei) pentru a-mi înflori teiul. Este îmbătător! Şi, ca o curiozitate, florile teiului se deschid exact pe 15 iunie.

 Oana Grigore: Cât mai sunt atras tinerii de literatură? Considerați că vremea cărților a apus?

George Tei: Tinerii sunt atraşi de literatura valoroasă, proză sau poezie. Nu pot fi păcăliţi! Însă unii se lasă “prinşi” de literatura textualistă, porno. Când îşi dau seama că au greşit alegerea făcută, se întorc la acea literatură pe care în subconştient o doreau… În ceea ce priveşte CARTEA. Dacă nu ai o carte în mână, să miroasă a tipar, îţi refuzi plăcerea lecturii.

 Oana Grigore: Cum vi se par vremurile in care traim acum? Mai ales ca tot mai multi romani decid sa plece din tara.

George Tei: Prin această idee a domnului Traian Băsescu de a-i îndemna pe români să plece din ţară, consider că este o trădare a propriului popor. Să îţi trimiţi românii pe toate continentele acestui glob pământesc pentru a fi slugi, mi se pare de neiertat!

 Oana Grigore: Un sfat pentru cititorii dumneavostră dar și pentru tinerii care își doresc să scrie, să compună.

 George Tei: Pe cititorii poeziei mele îi sfătuiesc să fie sinceri, să-mi spună unde am greşit… Mă consider un om sincer… Din cauza aceasta “am pierdut” câţiva “prieteni”… Dar mi s-au alăturat alţii mai valoroşi, tot atât de sinceri pe cât sunt eu…

Tinerilor ce îşi doresc să scrie le recomand să înceapă cu versul clasic… Marele nostru poet, Mihai EMINESCU, spunea: “păstraţi forma, dar schimbaţi conţinutul”…

Tei 

Următoarea lansare de carte a poetului George Tei va fi, probabil, la sfârşitul lunii viitoare sau începutul lunii august. Locaţia va fi aleasă “din propunerile ce mi se vor face. Am mai multe variante, dar vă asigur că veţi afla din timp data şi locul”.

 

editor Oana Grigore